Make Direct Report, Internal Reviewer, and External Reviewer feedback completely anonymous
When setting up a Review Template, there should be the option to mark the Direct Report, Internal Reviewer, and External Reviewer feedback as anonymous.
This means when any of those review participants provides feedback, it is not known to the Reviewer, who provided the feedback and remains completely anonymous (the same as the anonymous engagement surveys).